Tony Bennett tentou Roberto Carlos. Já a sua
gravadora Sony Music sugeriu (em vão) Alexandre Pires e Vanessa da Mata. No fim
das contas, Ana Carolina e Maria Gadú acabaram sendo as únicas representantes do
Brasil no elenco latino do CD ‘Viva Duets’. Terceiro disco de duetos do lendário
cantor norte-americano, ‘Viva Duets’ acena para o rentável mercado latino,
dominado por cantores de origem hispânica, em maioria no disco. O fato de trazerem versos em português empana
um pouco o brilho dos duos de Bennett com Gadú e Ana. Com Gadú, o cantor regrava
‘Blue Velvet’ (Bernie Wayne e Lee Morris), canção de 1950, popularizada
novamente nos anos 80 como tema do filme ‘Veludo Azul’, de 1986. “De veludo azul
se reveste meu coração”, canta Gadú na faixa, orquestrada com cordas em
atmosfera clássica. A faixa com Ana Carolina, ‘The Very Thought of
You’ — ‘standard’ de 1934, de autoria de Ray Noble — está ambientada nessa mesma
atmosfera classuda. “Eu vivo assim, sempre a sonhar assim / Feliz, eu estou
enfim / Parece só ilusão / Mas é muito para mim”, canta Ana Carolina, em tom
aveludado e contido. Mais suingante, o dueto em inglês com Christina
Aguilera em ‘Steppin’ Out’ revive o clima dos cabarés e clubes de jazz da
primeira metade do século XX. Por sua vez, Juan Luis Guerra canta em espanhol
sua parte em ‘Just in Time’, faixa com big-band. E viva o lucrativo mercado
latino!